赵圆不知道是自已翻找东西太投入了,还是苗小梅就是走路一点声音都没有,反正她是全然不知道苗小梅是什么时候站在那的,更不知道苗小梅看到了多少。
苗小梅就那么面无表情静静地看着她,也不说话,看得赵圆更加惶恐不安了。
赵圆艰难地挤出一个笑容,道:“我看到这屋的门开着,一眼就看到这个衣柜不错,就进来瞧瞧了。”
赵圆边说边摸着衣柜:“这衣柜真的挺不错的,我家要是也有个这样的衣柜就好了。小梅,这衣柜是找哪个师傅打得啊?”
“这是我娘家陪嫁过来的。”苗小梅道。
“原来是陪嫁的啊,难怪这么好了!”赵圆笑着说完,往外走。
越过苗小梅的时候,她生怕苗小梅拉住她,拆穿她的谎言。好在苗小梅并没有其他动作,看着赵圆越过她,去前院坐着了。
苗小梅是见赵圆去倒个水,迟迟没回来,才想着去厨房看看是怎么回事的。
然而她还没走到厨房,刚到她的房间门口,就瞥见赵圆背着对她站在她房间里的衣柜前,不知道在干嘛。
苗小梅心里自然是不欢喜的。这种不经过别人的同意,就随便进出别人房间的行为,她是很讨厌的。
不过,见赵圆只是对她娘家陪嫁的衣柜感兴趣,苗小梅也就没多说什么了。
她甚至都没把这事放在心上,和东红婶提起过。
……
竹交会开办在即时,蔡主任终于告知叶芙悦,厂长同意她一块去竹交会。
竹交会为时三天,在一座涉外酒店举办。酒店的三层会议室都被改成了竹交会的场地,可见参加竹交会的工厂之多。
叶芙悦无论是这一世还是前一世,都是第一次进涉外酒店。
从外面踏入涉外酒店时,顿时有种两个世界的感觉。
向阳家具厂的展览区在三楼。除此之外,第一家具厂和另一个家具厂的展览区也在三楼。
叶芙悦随着蔡主任踏入三楼时,看到了第一家具厂的郑主任。
郑主任看到她时,先是一愣,随即像是明白过来了什么,满眼不屑。
叶芙悦猜测,郑主任应该是还不知道她和向阳家具厂合作了,此时看到她和向阳家具厂的人走在一起,才知道。随后,郑主任就鄙夷了起来。毕竟无论谁和她合作,她的设计稿都会很快被其他两个厂抄了去,而与她合作的那个厂就成了冤大头。
叶芙悦只是淡淡地扫了一眼郑主任,就面无表情地跟着蔡主任走了。
向阳家具厂的展区里,已经有好几个人在做着最后的准备工作了。
叶芙悦环视了一圈向阳家具厂展示的家具,发现她设计的家具被放在了最里面。
“我给你介绍一下,”蔡主任叫来正在忙碌的工作人员,对叶芙悦介绍道:“这两位同志都是宣传科的,这位是余婉英同志,这位是黄修同志。这位是竹交会给咱们厂配备的翻译江跃同志……”
除了蔡主任介绍的四位工作人员外,一会向阳家具厂的陈厂长也会来。
蔡主任介绍完,余婉英就拉着叶芙悦的手,十分自来熟的热情地道:“你就是叶芙悦啊!我早就听厂里说了,说你针对外国人,专门设计了两套家具。喽,就是那两套。我觉得你很有才华,设计得家具很好看、很洋气!”
黄修在一旁听到了,轻蔑的冷哼了声:“哪里好看了。洋不洋,土不土的,国人是一定不喜欢的,外国人也不见得会喜欢。”
“你怎么知道外国人不喜欢了?你又不是外国人。”余婉英不服气地道。
“我都跟着厂里参加过好几次竹交会了,外国人喜欢哪样的,我或许不确定,但是外国人不喜欢哪样的,我很确定。像她设计的那两套家具,外国人绝不会喜欢!蔡主任和陈厂长就不该找她设计家具。”黄修道。
“人陈厂长和蔡主任都没说什么,你比他们俩都还懂了。”余婉英暗中翻了个白眼。
“我说得是不是对的,一会竹交会开始了,你们就知道了。”黄修懒得和余婉英这样的人多浪费唇舌,去忙自已的了。
余婉英白了一眼黄修的背影,对叶芙悦道:“你别把他的话放在心上,他那人就是那副德性。”
叶芙悦笑了笑:“我不会放心上的。”
普信男,还真是哪个年代都有。
黄修如果真像他自已说的,他很确定外国人不喜欢哪样的。那他为什么不给厂里提意见?为什么让向阳家具厂这么多年了,在竹交会上一笔涉外订单都没有成交?为什么还让向阳家具厂越来越落败了?
余婉英也去忙了后,叶芙悦本想自已到处看看,江跃过来找她了。
“叶同志,为了一会能好好配合你、翻译好,我有些问题要和你确定。”江跃一脸严肃地道。
叶芙悦的神情也认真了起来:“你说。”
“你为什么要设计那样的家具?设计理念是什么?你设计的家具和向阳家具厂自已的家具,区别在哪?你觉得外国人为什么会喜欢你设计的家具?”江跃拿着一个小本子,一连问了好几个问题。
叶芙悦都被他问懵了。
暂且不说,她根本就没考虑这么多。外国人为什么会喜欢?参照她前世看得那些家具杂志和电影电视剧就知道了啊。
更何况,她不觉得那些外国商人会好奇这些问题。管她为什么要这样设计,只要那些外国商人直觉这些家具能卖钱就行了。设计理念什么的,不过就是一种营销策略,完全可以胡诌的。
“江翻译,我觉得你不用考虑这么多,外国人肯定不会问这么细的。他们才不管这些家具的区别在哪,为什么要喜欢我的设计,只要他们觉得这些家具能卖钱,并且能卖得不错,他们就乐意下订单。”
江跃对叶芙悦的回答以及态度十分不满,板着脸道:“叶同志,到底你是翻译还是我是翻译了?我经常给各种外宾做翻译,我还不知道外宾是怎么想的了?你只需好好回答我那些问题,配合我的工作就行。”